30 de abril de 2012

respiraciones nuevas

Hay que inventar respiraciones nuevas.
Respiraciones que no sólo consuman el aire,
sino que además lo enriquezcan
y hasta lo liberen
de ciertas combinaciones taciturnas.
 
Respiraciones que inhalen además
las ondas y los ritmos,
la fragancia secreta del tiempo
y su disolución entre la bruma.

juarroz

26 de abril de 2012

otra fiesta


A veces me parece
que estamos en el centro
de la fiesta
sin embargo
en el centro de la fiesta
no hay nadie
En el centro de la fiesta
está el vacío
Pero en el centro del vacío
hay otra fiesta.

R Juarroz

riverside

 Go to the water so very near
the river will be your eyes and ears

24 de abril de 2012

18 de abril de 2012

where do you go, when your tides get low


I go far from here
where the silence sleeps
in the very deeps
of the holy blue




14 de abril de 2012

12 de abril de 2012

things which enclose me

...
in your most frail gesture are things which enclose me,
or which i cannot touch because they are too near 


(i do not know what it is about you that closes
and opens; only something in me understands
the voice of your eyes is deeper than all roses)
nobody, not even the rain, has such small hands 

ee cummings

9 de abril de 2012

y me fui de mi Yo,


 mi Yo se diluyó en el agua pesada, azul y lenta, 
ese No Yo enorme y feliz, el mar.


S. Berman

8 de abril de 2012

5 de abril de 2012

Brigitte à la Pedre


certezas


- Pero entonces, ¿qué te consuela?
- La certeza de mi libertad interior…, que es un bien precioso e inalterable,
y de que conservarlo o perderlo sólo depende de mí.

I Némirovsky - Suite Francesa

4 de abril de 2012

palmares rochanos




En las tranquilas horas de la abrasada siesta,
Bajo el velario de oro que la planicie tuesta,
Cuando lo azul esplende con cegadores brillos,
A modo de atalayas y a modo de vigías,
Levantan sus penachos, con nobles gallardías,
Las palmas de tu Rocha, tus palmas de Castillos.
...
Mecidos de la luna por el silente beso,
Los cantos que te cantan son salves al progreso,
Los cantos que te cantan son himnos al futuro;
Te dicen que su fuerza nace de su armonía,
Y que ya no los dobla la tempestad bravía,
Porque juntando troncos se han convertido en muro.
...
De tu butiá las pencas y los sabrosos frutos
Pondrán, en tus altares, sus pródigos tributos
De azúcares y de óleos, oh patria bendecida.
Cuando en el árbol guérnico de la quietud serena,
Con todos tus rumores de fábrica y colmena,
Las libertades cuelguen el nido de tu vida.
...

La orquesta de las palmas - C Roxlo


vacant